Mario Valori: Academically Qualified, Translationally Uncertain

One thesis, several acronyms, no satisfactory English equivalent.

Today I completed a Master II at UNIBAS in Artificial Intelligence and Technologies for Education, with a thesis on how AI risks making the digital divide at school wider rather than narrower.

What exactly the qualification is called in English remains an exercise for the reader. Somewhere in the awkward territory after a Master’s and before a PhD seems close enough. And now the CV requires footnotes.

Back home, or

into the footnotes?

The Qualification

Master
Intelligenza artificiale, didattica digitale e nuove tecnologie per i processi inclusivi
Awarded by
* Università degli Studi della Basilicata;
When
13 December 2026
Grade
Summa cum laude
Official Links
* Università degli Studi della Basilicata